——江苏省侨办2018“中医关怀团”秘鲁、阿根廷慰侨义诊圆满成功

侨居秘鲁的陈太,早早到场,幸运地拿到了针灸科的第一号。“我2000年不幸在家中摔倒,随后做过一些物理治疗,但落下了腰腿疼痛的毛病。因为不会说西班牙语,每次去医院看病还得找人做翻译,很不方便。听说家乡的中医大咖来了,我特别激动,非常珍惜这个机会。”这是江苏省侨办2018“中医关怀团”,当地时间24日在首站秘鲁中华通惠总局大礼堂临时医疗点为侨胞义诊的一幕。

中国驻阿使馆陈志军领事(右)看望慰问“中医关怀团”全体成员

当地时间27日,“中医关怀团”在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的义诊活动如期举行。中国驻阿使馆陈志军领事,前来看望慰问“中医关怀团”全体成员,对他们为阿根廷华人提供的热情服务表示感谢。

中医药是中国优秀的传统文化,以其四两拨千斤的神奇治疗功效,引得无数人为之“竞折腰”。江苏历来有开风气之先的传统,江苏省侨办积极推动落实国侨办提出的“中医惠侨关怀计划”,2017年在江苏省中医院挂牌成立了全国首个中医惠侨基地。一年多来,基地建设取得了丰硕的成果:一批专家名医成为基地的特聘专家,国际中医远程会诊、教学合作单位、海外“江苏之友”中医联络中心等分别在美国、澳大利亚、英国等地挂牌成立……中医惠侨工作迈出的坚实步伐一直在路上。

江苏省侨办2018“中医关怀团”由江苏省中医院的6位著名专家以及原江苏省侨办国外处处长、现江苏侨联部长吕静和主任科员吴红伟8人组成。他们克服时差、旅途劳顿等种种困难,用精湛的医术、高尚的医德热情为秘鲁和阿根廷侨胞及当地人提供推拿、针灸、妇科生殖、普外科、消化、皮肤科等治疗和咨询。每到一地,义诊现场都排起了长队,前来就诊的不仅有当地的华侨华人,还有包括阿根廷法官在内的一些外国朋友。

江苏省中医院副院长翟玉祥(左)与秘鲁华助中心主任梁顺合影

团长江苏省中医院副院长翟玉祥表示,此次南美中医关怀之行,就是要履行好国侨办江苏省侨办慰问侨胞之托,此外,作为新时代的中医人,要把祖先留给我们的中医药——这一宝贵财富继承好、发展好、利用好,造福全世界。通过这次慰问,“中医关怀团”也深刻感受到了海外侨胞和广大外国友人对中医药的迫切需求和热情,表示会继续将中医关怀带去他们的身边。

阿根廷华助中心主任陈静(左)与

原江苏省侨办国外处处长、现江苏侨联部长吕静合影

吕静坦言,在秘鲁和阿根廷的活动取得圆满成功,这得益于当地大使馆及秘鲁中华通惠总局、阿根廷华助中心等侨团、侨领的“保驾护航”。他们的精心安排、热情接待,为义诊活动提供宽敞环境和工作便利,得到了“中医关怀团”全体成员的赞扬。下一站,“中医关怀团”将赴巴西开展义诊活动。

江苏省侨办2018“中医关怀团”和秘鲁江苏商会合影

江苏省侨办2018“中医关怀团”在阿根廷期间,参观了钟清教授创办的阿根廷中医药学院。钟家世代行医,他是第九代传人,深耕阿根廷布道中医文化三十载,用手中治病救人的银针,搭建起中阿人民的友谊桥梁。2017年5月,阿根廷首都布宜诺斯艾利斯市议会为他颁发了“推广中医杰出贡献奖”。

还拜访了阿根廷华助中心执行会长严祥兴、江苏同乡会会长陈阳、阿根廷中国文化发展基金会钟鼎文主席、拉普拉塔华商联谊会会长董春风、阿根廷中国和平统一促进会会长罗超西、阿根廷华文教育教育基金会会长刘芳勇等侨领。

江苏省侨办2018“中医关怀团”专家成员:江苏省中医院副院长、主任中医师翟玉祥,江苏省中医院院长助理、推拿专业主任中医师张仕年,江苏省中医院大外科兼普外科主任、主任中医师、名医堂专家朱永康,江苏省中医院皮肤科主任、主任中医师闵仲生,江苏省中医院针灸科副主任、主任中医师王和生,江苏省中医院妇科副主任中医师胡荣魁。

秘鲁中华通惠总局简介:总局是中国近代史上最早的由官方核准,正式在海外成立的华人华侨的社团组织之一。由1881年清光绪年间奉旨出使美国、墨西哥及秘鲁的钦差大臣,后于1884年抵达秘鲁,任清朝驻秘鲁公使的郑藻如发起,于1886年正式成立,取名:通惠总局,寓有“通商惠工”之意,希此机构弘扬中华民族之优良,倡行慈善公益,推动侨胞互助,如今,已走过了130年春秋,是护佑旅秘华侨华人之福祉,成为秘鲁政府官方认定的代表秘鲁华侨华人的全国性社团组织,为推动中秘两国人民间的经贸、文艺、旅游等方面的交流做出了卓越的贡献。

阿根廷华助中心简介:该中心2017年由时任国务院侨办郭军副主任和中国驻阿根廷大使馆王晓林参赞及华助中心主任陈静、执行主任严祥兴共同揭牌。华助中心选址著名商业批发市场,也是阿根廷华人在首都的主要聚集区,交通方便,接近城中心,邻近各政府部门,为侨胞提供高效、方便的服务。该中心积极落实国务院侨办惠侨政策,服务阿根廷侨胞,践行“关爱、帮扶、融入”的“华助理念”, 团结全侨,汇集主要侨团力量,是阿根廷华人“温暖之家”。中心开展了向患病侨胞献关爱、力推华文教育、为大灾大难捐款相助、为侨胞提供法律支援、免费西班牙语培训等活动,受到了当地华侨华人的称赞。

(图文制作:邱淑群)